-
1 эстакада для конвейера
Русско-английский новый политехнический словарь > эстакада для конвейера
-
2 эстакада для конвейера
Metallurgy: conveyor bridgeУниверсальный русско-английский словарь > эстакада для конвейера
-
3 керамический ролик для конвейера
adjsilic. KeramikförderbandrolleУниверсальный русско-немецкий словарь > керамический ролик для конвейера
-
4 эстакада для конвейера
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > эстакада для конвейера
-
5 скребок конвейера фильтра
( для очистки от парафина) filter conveyor bladeРусско-английский словарь по нефти и газу > скребок конвейера фильтра
-
6 скребок для удаления грязи
1) Engineering: mud scraper (напр. с конвейера)2) Construction: mud-scraper (с конвейера)3) Mining: mud scraper (с конвейера)4) Makarov: mud scraper (напр., с конвейера)Универсальный русско-английский словарь > скребок для удаления грязи
-
7 винтовая скрепка для ленты
Mining: belt screw (конвейера), (конвейера) belt screwУниверсальный русско-английский словарь > винтовая скрепка для ленты
-
8 лебёдка для подъёма ленты конвейера
nmining. Bandhubwinde (напр., при переносе конвейера в лаве)Универсальный русско-немецкий словарь > лебёдка для подъёма ленты конвейера
-
9 подвеска для грузов
neng. Lastgehänge (подвесного конвейера), Lastgeschirr (подвесного конвейера) -
10 скребок конвейера фильтра
скребок конвейера фильтра
(для очистки от парафина)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скребок конвейера фильтра
-
11 материал для затяжки (стенок выработки) или для сшивки
Mining: lace (лент конвейера)Универсальный русско-английский словарь > материал для затяжки (стенок выработки) или для сшивки
-
12 тележка, перемещающаяся по рештакам качающегося конвейера
Mining: shaking conveyer pony truck (для доставки материалов), shaking conveyer supply truck (для доставки материалов)Универсальный русско-английский словарь > тележка, перемещающаяся по рештакам качающегося конвейера
-
13 угловое соединение качающегося конвейера
Mining: shaking conveyer swivel (для поворота става рештаков до 45[deg]), shaking conveyer turn (для поворота става рештаков до 90[deg])Универсальный русско-английский словарь > угловое соединение качающегося конвейера
-
14 материал для затяжки или для сшивки
Mining: (стенок выработки) lace (лент конвейера)Универсальный русско-английский словарь > материал для затяжки или для сшивки
-
15 вращающее устройство для очистки ленты
вращающее устройство для очистки ленты
(напр. угольного конвейера на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вращающее устройство для очистки ленты
-
16 тележка для разгрузки угля
тележка для разгрузки угля
(от угольного конвейера на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тележка для разгрузки угля
-
17 волнистый рештак (качающегося) конвейера
Mining: stepped conveyer trough (для работы на подъёме)Универсальный русско-английский словарь > волнистый рештак (качающегося) конвейера
-
18 вращающееся устройство для очистки ленты
Engineering: rotating belt cleaner (конвейера)Универсальный русско-английский словарь > вращающееся устройство для очистки ленты
-
19 материал для сшивки
1) Engineering: lace (лент конвейера, ремённых передач)2) Construction: lace (напр. лент конвейеров)Универсальный русско-английский словарь > материал для сшивки
-
20 скребок для очистки
1) Geology: mud scraper, plough cleaner2) Mining: plough cleaner (ленты конвейера)3) Polygraphy: wiper (напр. печатной формы от краски)Универсальный русско-английский словарь > скребок для очистки
См. также в других словарях:
ГОСТ 8425-90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости — Терминология ГОСТ 8425 90: Деревообрабатывающее оборудование. Станки круглопильные прирезные для продольной распиловки пиломатериалов. Основные параметры. Нормы точности и жесткости оригинал документа: 8 Miscellaneous 8.1 Presure housing door 8.2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
привод конвейера — 3.1.5 привод конвейера: Совокупность устройств, включающая двигатель, редуктор, устройства защиты от перегрузок и предназначенная для передачи усилия тяговому органу конвейера. Источник: ГОСТ Р 53650 2009: Установки струговые. Общие технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 10742-71: Угли бурые, каменные, антрацит, горючие сланцы и угольные брикеты. Методы отбора и подготовки проб для лабораторных испытаний — Терминология ГОСТ 10742 71: Угли бурые, каменные, антрацит, горючие сланцы и угольные брикеты. Методы отбора и подготовки проб для лабораторных испытаний оригинал документа: Аналитическая проба Проба, полученная в результате обработки… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Печи для пиццы — Печь для пиццы вид профессионального кухонного теплового оборудования. С развитием рынка коммерческого приготовления пиццы также стал широко развиваться рынок оборудования для её приготовления. Выбор печей для пиццы достаточно широк как по… … Википедия
мощность электропривода конвейера — 3.8 мощность электропривода конвейера: Суммарная номинальная мощность электродвигателей, установленных в приводах конвейера и используемых для сообщения ленте рабочей скорости. Источник: ГОСТ Р 51984 2002: Конвейеры шахтные ленточные. Общие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
став конвейера — 3.10 став конвейера: Несущая конструкция конвейера, предназначенная для поддержания и перемещения верхней и нижней ветвей ленты между приводом и концевой секцией. Источник: ГОСТ Р 51984 2002: Конвейеры шахтные ленточные. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отбор проб с поверхности остановленного конвейера — 3.2. Отбор проб с поверхности остановленного конвейера 3.2.1. Отбор проб с поверхности остановленного конвейера производится главным образом для проверки всех способов отбора проб. Точечные пробы отбирают с помощью приспособления (рамы),… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 52152-2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 52152 2003: Крепи механизированные для лав. Основные параметры. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1.25 80 % ный ресурс секции по металлоконструкции Тр80 , циклы выемки: Величина ресурса,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
максимальное усилие при передвижке секции Рп.с и конвейера Рп.к, кН — 3.1.22 максимальное усилие при передвижке секции Рп.с и конвейера Рп.к, кН: Произведение максимального давления жидкости в напорной магистрали на соответствующую площадь цилиндра. Источник: ГОСТ Р 52152 2003: Крепи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 29329-92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования — Терминология ГОСТ 29329 92: Весы для статического взвешивания. Общие технические требования оригинал документа: (Электронные весы) Термин «Электронные весы» применим к настольным весам Определения термина из разных документов: (Электронные весы)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скребок конвейера фильтра — (для очистки от парафина) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN filter conveyor blade … Справочник технического переводчика